Hydrogenatomer lyser ved visse energinivåer.
Disse energiene bestemmes av finstrukturkonstanten.
Finstrukturkonstanten = 0.0072973525664(17)
FSK er et mystisk nummer som er en del av mange beregninger
av den mest fundamentale fysikken i vårt univers...
...men vi aner ikke hvor det kommer fra.
Atmosfæren, stjernene, luften vi puster,
selv skolissene våre
er bygget opp av atomer som inkluderer dette gåtefulle tallet.
Det er et matematisk konsept som vil
kunne gjenkjennes over hele universet.
matte
I 1974 sendte Frank Drake, Carl Sagan og flere andre vitenskapsmenn
Arecibomeldingen ut i verdensrommet.
Den inneholdt grunnleggende matematikk og annen informasjon
for å etablere kontakt med annet liv i universet.
De tok sikte på stjernehopen M13,
og verden ventet i spenning på et svar...
...men det vil ta 22 800 år før meldingen når frem til noen i M13...
...med mindre de kommer til oss først.
CINCINNATI/NORDRE KENTUCKY INTERNASJONALE LUFTHAVN (CVG)
17. OKTOBER 2017
Er det et fly?
Hva er det?
CINCINNATI UNIVERSITET I OHIO
MATEMATISK AVDELING
Unnskyld, professor Hendricks?
Hvorfor fikk jeg ikke poeng for nummer fem?
Du skrev ikke noe.
Du så ikke den lette løsningen hvor x=0 og y=0.
Jeg så den. Jeg trodde ikke den var viktig.
Finn alle løsningene.
Forstår du definisjonen på "alle", Mr. Echevaro?
"Av og til kan ikke-trivielle løsninger finnes,
av og til ikke. Paradoksalt nok er det når
den trivielle løsningen er den eneste at den er viktigst."
Nettopp. Dette er et homogent ligningssystem
og det viktigste spørsmålet er hvorvidt det finnes ikke-trivielle løsninger.
Hvis det er det viktige spørsmålet, hvorfor ikke bare spørre oss
om det finnes ikke-trivielle løsninger?
Fordi jeg vil du skal nå matematisk frem til alle løsninger.
Men det viktigste spørsmålet er hvorvidt den trivielle løsningen er den eneste.
Nettopp.
Det er tilfellet med dette problemet.
Hvis det er trivielt, hvorfor er det så viktig?
Jeg så at x=0 og y=0 var den eneste, så jeg kastet ikke bort tid med det,
altså trivielt.
- Jeg tror du blander sammen ord. - Nei. Det er misvisende.
Det står til og med "paradoksalt" i boken.
Sett deg ned.
Noen flere før jeg avslutter?
Takk.
Så til neste gang
burde dere gjøre problem én til 43.
BNP i Antattland er 30 000,
prisnivået er 28, pengemengden er 560 000, ok?
Hvis regjeringen oversvømmer markedet
og øker pengemengden med en faktor av 1,31,
hvilken økonomiske variabel vil bli påvirket
og hva er dens nye verdi?
Hvorfor må alle problemene finne sted i Antattland?
Kan de ikke bruke et ekte land?
Det er lettere enn å si "la oss anta" hver eneste gang.
Du visste vel at det var derfor det het "Antattland"?
- Angående markedsoversvømmelse... - Hei!
...visste du at hvis alle sluttet å bruke kondomer,
ville det senke forekomsten av kjønnssykdommer?
Flere folk uten kjønnssykdommer ville holdt på.
Så sjansen av å få noe ville vært lavere.
Du betaler meg ikke nok for dette tullet.
KL. 15.43 TIRSDAG, 17. OKTOBER
VITNER RAPPORTERER Å HA SETT MYSTISK UFO VED CVG
Derek, vil du kjøre oppgavene i kveld?
Få det unna før prøven?
- Derek? - Har du hørt om dette?
"Flytrafikk ved Cincinnati/Nordre Kentucky internasjonale lufthavn
ble midlertidig stanset i ettermiddag etter rapporter om et mystisk luftfartøy
som svevet over flyplassen.
Vitner inkluderer flygeledere og andre flyplassansatte."
Denne artikkelen beskriver det som
en sølvdisk på størrelse med en mynt like under skyene.
Natalie vil ikke høre om dette.
"En United-mekaniker, som ønsker å forbli anonym,
så fartøyet forlate området,
men ble overrasket da han hørte radioprat mellom en pilot
og flytårnet noen minutter senere, kl. 15.12, da noen i tårnet sa:
'Den er her fortsatt.'"
Folk i flytårnet jobber med tidspunkt hele dagen lang. Bestemte tidspunkt.
Det er ikke mulig at de tok feil.
Så det at en fyr sier en ting
og alle andre sier noe annet gir ingen mening.
FBI-HOVEDKVARTER
Hvor lenge så du på den?
- Jeg løp. Jeg var redd. - Hvorfor var du redd?
- På grunn av lyden. - Hva hørtes den ut som?
- Som om noen spilte fløyte. - Var den veldig høy?
- Hva er saksnummeret? - RW-11-02-04.
Rebecca Watkins, Omega, Georgia.
- Tilgangskode? - Blue-15-EOXC
Hva trenger du, Mr. Ahls?
ETTERFORSKNINGSKOMITÉ FOR LUFTFENOMEN
Jeg vil arkivere saksfilen.
For lite bevis.
Vedkommende løslates fra overvåkning.
Det føltes som det var tomt for luft
og at plantene kom til å dø og at alt var ille.
Innholdet blir sett på nå.
Vil du jeg skal sjekke hvem som ser på det?
Nei, avbryt det.
FANT IKKE KILDEFILEN
BLACKBOX-RW-11-02-04 har blitt arkivert
og er ikke lenger eksternt tilgjengelig for noe sikkerhetsnivå.
Noe annet jeg kan gjøre for deg, Mr. Ahls?
Nei. Takk.
- Ahls. - Vi ble oppringt av DHS
angående en observasjon i sektor 6 UTC, negative 4, 39.04319 breddegrad,
negativ 84.65842 lengdegrad, bakkehøyde 896,
UAP-høyde omtrent 850.
Rett over Cincinnati Lufthavn.
Radio?
Vi fanget opp et signal på alle frekvenser.
Vi sender deg radarbildet fra observasjonstidspunktet.
UKJENT
2,5 TIMER ETTER OBSERVASJONEN
Vi har snakket med alle vitnene og vi tror nå at det var en liten drone...
Roland Junger, Lufthavndirektør.
Jeg ville foreslått at du fløy direkte hit...
Jeg håper kameraene dine holder DHS-standard
fordi jeg vil trenge opptakene
fra alle kameraene i hele anlegget.
Alle terminaler, gater, ganger, butikker, ansattes garderober,
bagasjeområdet, rullebaner, gjerder, hangarer, parkeringsplasser.
Jeg trenger også alle opptakene fra flytårnet,
passasjerlister og teamet mitt vil trenge fire rom,
helst konferanserom.
Jeg har ikke fire konferanserom i terminalen.
Du har to, pluss nødoperasjonssenteret, jeg tar dem,
og ett av dine større rom, jeg skal fortelle deg hvilket.
Så du vil at jeg skal stenge ned alt
og kaste folk ut av kontorene sine midt på lyse dagen?
Nei, ingenting stenges ned.
Alt fortsetter som normalt. Men én ting til.
Han som holder pressekonferanse utenfor
må stoppes, umiddelbart. Takk.
Tusenvis av passasjerer fra hele verden flyr gjennom CVG hver dag,
men hva med dem som ikke er fra denne verden?
Tidligere i dag hevdet flyselskapansatte og passasjerer
at de så et mystisk objekt
som svevet over flyplassen i flere minutter
før det skjøt avsted opp i luften og skar et hull gjennom skydekket.
Så hva får du for fire milliarder lysår med flypoeng?
Ikke så fort. Flyplasstalsmann Dave Ellison
hold en pressekonferanse for å prate om hendelsen.
Vi har snakket med vitnene...
...og tror nå det var en liten drone.
Rundt halvannen meter i diameter, som kom inn i vårt luftrom.
Det er dette som skjer hvis Amazon begynner med droneleveranser.
Slipper av nettbrett midt på rullebanene.
Det var ingen drone. Beskrivelsene stemmer ikke overens,
ikke tidspunktene heller.
Flygelederen sa den var på størrelse med en...
En hva?
En dime-mynt på arms avstand.
Stemmer det med det på TV?
Det han sa, halvannen meter?
- Umulig. - Hvordan beregner man det?
Du vet ikke høyden.
Noen sa den var mellom 30 og 60 meter under skydekket.
- Hvor høyt var skydekket? - Rundt 1 080?
- Ikke? - Hold kjeft, Lee.
Det var 880 meter, så 27 til 880.
La oss bare si 840.
Har ikke du en prøver å pugge til?
Har ikke du prøver å pugge til?
- Jo. - Det var det jeg trodde.
Ha det.
Så nå, hvor stor er en dime-mynt?
Søtten komma ni millimeter.
Så hva er en armlengde? Omtrent...
Hva er det? 60 cm? Kanskje litt mindre? 50 cm?
- 55 cm. - Fillern.
Jeg glemte professor Maggs panel. Det er denne helgen.
Det jeg skulle hjelpe til i døra med.
Du kommer, ikke sant?
- Derek? - Ja.
Jeg blir ikke sen
fordi jeg må ta en øvelsestest for GRE neste morgen.
Hvor er det?
Hos Xavier. En halvtimes gange.
- Jeg kan kjøre deg. - Du har ikke bil.
- Jeg kan låne Lees. - Er det greit for Lee?
Sikker? Jeg kan ikke gå glipp av det.
- Jeg kan ikke det. - Ja.
X er lik 88. Det stemmer ikke!
X er lik 88. Han løy! Han på TV løy.
Den er ikke halvannen meter. Den er mye større.
- Hallo? - Hei. Mr. Ellison?
- Ja. - Jeg bare lurte på
om jeg kunne stille noen spørsmål om flyplassobservasjonen.
- Beklager. Hvem er dette? - Mitt navn er Derek Echevaro,
jeg fikk mobilnummeret ditt fra svareren på kontoret ditt.
Hvem jobber du for?
The News Record. Vi har bare noen spørsmål
til deg basert på øyevitneforklaringer,
- vi fant ut... - Har aldri hørt om The News Record.
- Er det basert i Ohio? - Cincinnati universitet.
Universitet? Mener du...
- Ja? - Jeg tror vi mistet forbindelsen.
Ikke ring dette nummeret igjen.
Kan du bare si hvorfor du tror den var halvannen meter i diameter.
Vitner sier at den så ut som en dime-mynt på armlengdes avstand.
Skydekket var 880 meter, den var rundt 30-60 meter
lavere, hvilket betyr at den var 27 meter i diameter.
Sir, Whitley er i felten med et potensielt vitne
som hevder at hun har hjerteproblemer.
Det er mange flere vitner de må prate med.
Ring en ambulanse og fortsett videre.
Ambulansen må ta henne med til Edgewood i stedet for Florence uansett.
Unnskyld meg.
Det er en fyr som ringer meg konstant.
Han sier han vet at fartøyet var 27 meter i diameter.
- Har du navnet på personen? - Derek Echevaro.
Takk, Dave.
Så noen av kameraene denne UFOen?
- Se på gate A8. - Skal bli.
Nei, ingenting der. Hva med A18?
Har vi et tydeligere bilde av søndre rullebane?
Jeg ser ingenting. Hva med den nordre delen?
Vær så god.
Ingenting der. La oss se inne på terminalen igjen, A4.
Skal bli.
Ok, frys det.
Jeg vil ha navnene på alle disse passasjerene. Vis meg billettskranken.
Frys det. Spol tilbake.
Jeg vil ha alle de ansatte og alle andre fra bakkenivå
på konferanserom A.
Jeg blir fortalt dette er en føderal etterforskning nå.
Så dere må vite at dersom dere sier noe til noen,
medarbeidere, venner, familie, inkludert ektefeller,
så kan dere bli siktet for obstruksjon.
Hvor er resten? Hvorfor er bare vi her?
Ja, hvorfor er det bare oss?
Hva foregår?
17 TIMER ETTER OBSERVASJONEN
De sier det er et fly nå. Natalie sendte meg melding.
Se på dette.
Ok.
"Etter å ha gjennomgått vitneforklaringer har føderale myndigheter nå
konkludert med at det mystiske flyet
sett over Cincinnati/Nordre Kentucky internasjonale lufthavn
faktisk var et Gulfstream IV-fly med en lengde på 27 meter...
Tjuesju meter...
"Det stemmer overens med vitneforklaringer og etterforskere er sikre på
- at mysteriet er løst." - De bruker min matte!
Han bruker det jeg sa på telefonen til å dekke over det.
Jeg vedder på at det ikke er noe som viser at et Gulfstream IV fløy inn
eller ut av flyplassen den dagen.
Sjekk ATCAudioLive.com. Søk på Cincinnati.
ATCAudioLive.
- Noen må ha tatt ned siden. - Nei, det er direktesendt.
Folk hører på det hele dagen, hver dag.
Noen tok det opp.
Vi drar herfra snart, ok? Du vil aldri være alene.
Ja, Uniteds vedlikeholds-flight er med oss på alfa fra den internasjonale,
hvilket nummer er du?
United vedlikehold 44.
Hei.
Når skal vi gjøre oppgavene?
Jeg vet ikke.
I dag passer ikke. Jeg gikk ikke til Diff. EQ.
Hvorfor ikke? Hadde ikke du en prøve?
Hvor er du?
Jeg er på Cincinnati flyplass.
Det kryr av føderale agenter på terminalen.
Hvorfor er de her fortsatt hvis de vet hva det var?
Det er en flyplass. Hvordan kom du deg inn?
Kjøpte billigste billett jeg fant.
Derek! Vi må begynne på oppgavene i dag.
Jeg kan ikke få B i Hendricks sitt fag.
Professor Hendricks?
Hei.
Jeg bare lurte, siden det er så travelt.
Jeg har tentamen etter tentamen, så jeg lurte på...
Hvis du ber om utsettelse, er svaret nei.
Hvorfor det?
Du er en av de skarpeste studentene jeg har hatt,
og også en av de mest forstyrrende og kranglevorne.
Selv når du vet at andre har rett, argumenterer du for ditt poeng.
De trivielle, ikke-trivielle greiene er så forvirrende...
Nei, det er det ikke. Ikke for deg.
Du er på stipend fra Akamai-stiftelsen.
Ja, jeg leser studentfilene mine.
Og du fikk det stipendet fordi du kom høyt i Olympiaden,
en av de tøffeste mattekonkurransene i landet,
og likevel stryker du i mitt fag.
Er det noe vi må prate om?
Nei.
Jeg har jobbet ved CVG lenge og har aldri sett noe lignende.
DET MYSTISKE OBJEKTET ER FORTSATT KONTROVERSIELT
Hvordan var det på flyplassen etter observasjonen? Kaos?
Det var ganske kaotisk.
Myndighetene kom etter to timer
og det var agenter overalt. De tok oss alle med
inn på et konferanserom, de som hadde sett den.
De fortalte oss ikke hva som foregikk.
De tok mobilene våre og holdt oss der i omtrent ti timer.
De lot oss ikke ringe hjem, de lot oss ikke bruke internett.
Det var skremmende.
Den ansatte ved flyplassen sa han hørte radioprat
fra piloter og andre flyplassansatte om et uidentifisert objekt.
Men til tross for gjentatte forespørsler har ikke luftfartstilsynet offentliggjort
noen transkripsjoner eller opptak fra flytårnet den dagen.
Jeg så at signalet fra ATCAudioLive var borte...
Tror du noen har opptaket derfra?
Er dette en del av det flyselskapforumet?
Det er et chatrom på Tor.
Hva er Tor?
Det er en av måtene man kommer seg inn på dypnettet,
der folk kan gjøre ting som er ulovlige
fordi det er vanskelig å spore.
YOU (UCDerek) er nå med i DeresPlanerImotOss
"DeresPlanerImotOss"?
Hvem sine planer?
Det er fra HG Wells Klodenes Kamp.
Tror du de la den ned?
"ATCronnie, Pilot81604."
Dette er bare en haug med folk i Yoda-drakter
som har falske kontoer.
Det er kanskje ikke en 747-pilot,
kanskje det er en som flyr småfly.
Ja, eller det kan være en som er født 16. august 2004, ikke sant?
Tallene på slutten? 81604?
Sannsynligvis en 13-åring.
Her. "CincyDawn" sier at de har dem.
Dawn?
Send dem til meg?
D-A-W-N? Som i navnet Dawn?
- Hva er greia hennes? - Gud.
Hva? Hun går sannsynligvis på UC.
Hun er nok ikke interessert.
- Sikkert kjempesmart... - Sikkert 13.
- Sant. - Sant.
Hvorfor er det så mange filer?
United, American, dette er alle de forskjellige frekvensene.
Her er den fra tårnet.
United 367, gjør klar til å ta av.
Ikke sikker på om dere har dette på rader,
men på vår venstre ser det ut som vi har en slags drone.
På rullebanen?
Nei, sør for den. Nede ved dere i tårnet,
kanskje 800 meter. Hva foreslår dere?
Jeg ser ingenting, men jeg skal ta en titt.
Hva er den lyden?
Ser du den nå?
Ja, den beveger seg ikke, den bare henger der.
Mottatt, tre seks sju. Avvent.
Noen andre som hører dette?
Hva er det, Hal?
Tre seks sju, jeg får bekreftelse på at den fortsatt er der.
- Hva sa hun? - Sa hun Al?
Mottatt, tre seks sju, avvent.
Noen som hører dette?
Hva er det, Hal?
Høres ut som "Hal". Jeg hørte en "H".
Tre seks sju,
- jeg får bekreftelse. - Ja.
CINCINNATI FLYTÅRN
- Tårnet. - Hei, jeg ser etter Hal.
Hal, Al.
Hal Lapierre?
Ja. Er han på jobb nå?
La meg sjekke.
Lykke til med Hal. Jeg henter en drink til deg.
Hei, Zach! Hvor er vodkaen?
...to, tre... 523...
Fem over...
Hallo? Hvem ringer?
Du kan ikke ha sett den.
Hvem er dette?
De sa du så UFOen, på radioen.
De sa at du sa den fortsatt var der.
Er du en reporter? Jeg kan ikke prate om dette.
Hvorfor ikke?
Fordi jeg ikke kan det, ok? Beklager.
Nei, vent. Jeg forstår det slik at noen fortalte deg
at du ikke kan prate om det, men...
- Nei, det sa jeg aldri. - Det er
umulig at du kan ha sett den fordi du måtte
- ha sett nesten rett opp... - Det var ikke det...
Tårnet har et overheng som blokkerer synsfeltet,
og jeg vet du kan få trøbbel...
- Nei... - ...for å prate, men du kan umulig
ha sett den, selv om den var der.
Jeg sa aldri at jeg så den! Jeg...
Mr. Lapierre?
Han så den ikke, han hørte den.
Statisk støy.
Hva med det?
Det er det han hørte.
Interferens fra UFOen.
Ja, den beveger seg ikke, den bare henger der.
Mottatt, tre seks sju, avvent.
Det er en sekvens med toner. Hver av dem, en tiendels sekund
representert her med disse sirklene, og strekene er en tiendels
sekund med stillhet, så totalt er det 2 623 symboler
som totalt utgjør fire minutter og 23 sekunder.
Og så begynte den å gjenta seg selv, men stoppet.
Jeg aner ikke hvorfor.
Tror du det er et signal?
Hva er det? Ni, fire, tre, tre?
Jeg tenkte kanskje det var binærkode, slik en 32-bit datamaskin
ser på grupper av 32, 64 og 64.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal dele opp dette, men jeg tror det er 14-bit
fordi du har 14 sirkler her på begynnelsen og slutten.
Hvis det er 14,
da er denne delen 9 433, ok?
Eller den kan deles opp i to 7-bit deler,
en er 73 og den andre 89.
Vil du komme til meg i dag? Hjelpe meg forstå dette?
Nei, jeg må lese.
Jeg får ikke gjort noe med Lee i nærheten.
Kan du ta med en kopi hjem?
Ettermiddag.
Ikke-homogene systemer.
Dette er systemer som kanskje ikke har noen løsninger.
Den er åpen.
Hei. Mitt navn er Natalie, jeg er i Lineær algebra-klassen din,
og jeg er ute etter anbefalingsbrev.
Jeg gir bare anbefalingsbrev til studenter som får A,
så vi kan prates på slutten av semesteret.
Greit, ok. Beklager at jeg er tidlig ute.
Er det kanskje mulig å få en utsettelse på oppgaven?
- Jeg har sagt nei til Derek alt. - Ja.
Han har mye på gang akkurat nå.
Jeg har hørt at mange av de beste matematikerne
gjør sitt beste arbeid tidlig i 20-årene. Einstein, Ramanujan...
Riemann, Abel, Galois, jeg kan listen.
Du.
Jeg har bidratt med mitt.
Nå er det din tur, men du må gjøre oppgaven.
Enten få ham med på laget eller gjør den selv.
Ok. Takk.
Hallo, legg igjen en beskjed.
Lee, jeg har det. Det er datoer. Og det er i nærheten av 0,007297
Det er finstrukturkonstanten, men i 14-bit deler.
Jeg tror de prøver å finne ut hvor smarte vi er.
Ellers de vil fortelle oss at de er fra en planet
med de samme fysiske lovene som oss.
Men de er ikke fra fem milliarder lysår unna...
Han har allerede skjønt det. Det er FSK.
Er ikke vokalisten den viktigste delen av bandet?
Så det kan like gjerne være et coverband med
samme gitaristen osv.,
men jeg synes det føles ganske annerledes, ikke sant?
Jeg vet ikke.
Lee, fikk du meldingen min? De bruker grunnleggende matte
som en måte å kommunisere på: 1+2=3, 3-2=1.
Og finstrukturkonstanten er der.
Kanskje de prøver å si at de er fra et sted i nærheten
eller kanskje de prøver å etablere et felles matematisk språk
slik at vi faktisk kan dekode det. Alle som kan grunnleggende matte
og fysikk, kjenner til tall som 3,14159 og 0,007297.
Ja, så klart. Hva betyr 38?
Det er binærkode.
Så har du 2 623 ganger 2 953,
Ok, 2 623 er det totale antallet bits i signalet.
Hver av dem er en tiendels sekund lang. Det blir rundt 774 572 sekunder.
Nesten nøyaktig ni dager, ok? Så, tirsdag, dagen den ble observert,
pluss ni dager, det er neste torsdag. Det er seks dager fra nå.
Ok, så hva skjer på torsdag?
Kanskje den kommer tilbake.
5 DAGER OG 17 TIMER GJENSTÅR
Jeg er ikke astrofysiker så takk for at dere kom.
Jeg vil bare stille et par spørsmål om finstrukturkonstanten.
Jeg blir fortalt at du kan forklare den, hvordan den kan brukes som referanse
for å bestemme intelligens eller fastslå et punkt i rommet.
Å bruke FSK for å bestemme intelligens er rimelig enkelt,
men å bruke det for å finne et sted i rommet er problematisk.
Hvis FSK er forskjellig i forskjellige deler av verdensrommet,
hvilket det er nesten ingen bevis for.
Hvis FSK var avhengig av ting som lokal tetthet, og hvis to steder,
lang fra hverandre hadde den samme tettheten,
har de kanskje også samme FSK.
Og hvis du ga det tallet til noen, hvordan vet de hvor de skal dra?
Men hvis vi hadde flere enn én, kan den ikke brukes på samme måte
som vi bruker pulsarer til å fastslå sted?
Over mye større avstand, så klart?
Ideen om at den er annerledes i forskjellige deler av verdensrommet
forskes det for tiden ikke på.
Jeg har et rom fullt av vitenskapsmenn som ikke har klart
å forklare noe for meg.
Mysteriet fortsetter angående objektet som ble sett
svevende over CVG forrige tirsdag, som luftfartstilsynet sier
ikke lenger er uidentifisert, men faktisk var et Gulfstream IV-fly.
Rapporter om ytterligere rar aktivitet rundt observasjonstiden har kommet ut,
inkludert bred forstyrrelse av radio og mobilsignaler.
De store teleselskapene bekrefter alle at tjenestene deres ble avbrutt
i Ohio-og Kentucky-området nær flyplassen,
med T-Mobiles tjenester minst påvirket.
5 DAGER 5 TIMER GJENSTÅR
Var dere åpne sist tirsdag?
Hørte du om det på flyplassen?
Nei, jeg så det ikke, men jeg hørte om det.
Og jeg tror det kanskje har rotet med mobilen min.
Jeg fikk masse statisk støy.
Hei! Var dere åpne sist tirsdag?
Så hvis dette var en UFO,
og det var romvesen i den...
Hvordan tror du de ser ut?
Mener du om jeg tror de er små, grå folk med store svarte øyne?
- Ja. - Ok.
Tenk på dette.
Jeg kan ta disse to bøssene,
sette dem foran deg og telle dem. En, to.
Fordi de står stille, ikke sant?
Men hvis jeg var fra en flytende planet,
og jeg mener ikke en som er dekket av et hav,
men en som er flytende hele veien gjennom.
Når jeg setter fra meg den andre,
- har den første... - Brent opp!
- Nei, Lee. Den første... - Kan ha forsvunnet.
...vel, den kan ha flyttet på seg.
Jeg spurte hvordan de ser ut.
De ser sannsynligvis ut som...
...noe hinsides det du kan forestille deg.
NATALIE MOBIL
"Fant noe i signalet. Jeg forteller hva
om du kommer på festen i kveld."
Hvilken fest?
Sikkert den Sigma Kai-greia.
Er det Natalie?
Hva er det?
Nitusen firehundre og trettitre er et primtall,
multiplikatoren på slutten av signalet.
Nitusen firehundre og trettitre ganger 38.
- Hva betyr det? - En sekvens med primtall
kan bety at det kom fra en intelligent livsform,
men ett alene betyr ikke nødvendigvis noe.
- Så du kommer? - Til hva?
Til festen du akkurat sa ja til.
Vi drar klokken åtte.
Du har rett, dette er teit. Jeg kan ikke, beklager.
Dette er første...
Si fra om du ombestemmer deg.
- Campus-politiet. - Ja, hei, jeg kom akkurat hjem,
og noen har brutt seg inn i leiligheten min.
Alle tingene mine er... Å, faen.
Webkameraet mitt er på.
Det er et program i systemet mitt
og webkameraet mitt er på. Jeg slo det ikke på.
Kanskje du har et virus?
Hva mener du, innbrudd? Er du ok?
Det er ikke et virus. Det oppfører seg ikke som et virus.
Har noen fysisk brutt seg inn her?
Ja.
Jeg har ett spørsmål til. Hvem er dette sitt?
4 DAGER OG 7 TIMER GJENSTÅR
Det var et program i bakgrunnen
og jeg hadde ingen anelse hva det var.
Jeg prøvde å formatere PCen, men den dukket opp igjen.
Det var på Lees PC også.
Legg igjen en beskjed.
- Jeg så noe på aktivitetsmonitoren. - Han svarer fortsatt ikke.
Det så ut som om noen hadde prøvd å forandre størrelsen på...
Tjueseks tjuetre er ikke delelig med noe annet
enn 43 og 61, eller hva?
Begge er primtall.
Så hvis vi gjør om størrelsen på vinduet til 61 ganger 43...
Det er et rutenett!
Alle prikkene er på linje! Hvorfor så jeg ikke dette før?
De ville vi skulle vite at 2 623 betyr noe, som Arecibomeldingen.
Signalet som Frank Drake og Carl Sagan sendte ut i verdensrommet på 70-tallet?
Det var også et semi-primtall.
Vi må gå. Professor Maggs paneldebatt...
...er i dag.
Ni fire tre, tre ganger 38, ni fire tre, tre ganger 22.
Hva betyr disse to linjene?
Jeg lurer på om de har noe å gjøre med finstrukturkonstanten.
3 DAGER OG 19 TIMER GJENSTÅR
FINSTRUKTURKONSTANTEN
Kan noen forklare meg hvordan denne kan brukes til å fastslå intelligens?
I tillegg til å finne et sted i rommet?
Hvorfor vet vi ikke alt som er å vite om dette tallet?
Folkens?
Jeg garanterer at dersom dette var atomprogrammet
eller dere alle prøvde å dekode enigmamaskinen,
ville ting vært annerledes her inne.
Jeg skal prøve å gi dere litt perspektiv.
Ti opphøyd i 16. potens watt med energi.
Dere kjenner alle til Kardashev-skalaen,
Type I, Type II, Type III-sivilisasjoner.
Type I er en global sivilisasjon som kontrollerer energinivået
omtrent i omfang av all solenergien
som treffer planetens overflate.
Ti opphøyd i 16. eller 17. potens watts.
Type II kontrollerer all energien fra en stjerne og Type III er galaktisk.
Nå er vi omtrent Type 0,7.
Vi er i ferd med å bli en global sivilisasjon, men vi er ikke helt der.
Vi kontrollerer... omtrent 10 opphøyd i 13. watts energi.
Forskere som dere
har beregnet at vi muligens kan gjøre oss
til en Type I i løpet av de neste 100 årene,
med mindre vi ødelegger oss selv først.
Vi burde se bevis på Type I, Type II og Type III-sivilisasjoner
overalt i universet, hvis de eksisterte,
men hva har vi funnet så langt?
Ingenting, hvilket får meg til å tro
at det enten er uhyre sjeldent eller umulig å ta det første skrittet
til å bli Type I, men hva enn, hvem enn som kom innom
CVG forleden dag hadde reist enorme distanser for å komme hit.
De har mestret romfart på en måte vi ikke kan forstå.
Sannsynligvis har de tatt det første steget, kanskje til og med det andre.
Og vi må finne ut hvordan de klarte det og lære fra det
fordi, jeg vet ikke med dere, men...
...jeg tror ikke vi får det til på egenhånd.
Klokka er åtte, har du prøvd å ringe Lee?
Han klarer seg.
Så snart du satt deg hadde du laptopen åpen
og jobbet med det tullet!
Du har sikkert glemt i morgen.
Du skal ta en testprøve-GRE kl. 09.00, jeg kjører deg.
Nå kan du være så snill... Kan du bli med meg
fordi det er noe jeg vil vise deg.
- Derek, jeg drar hjem. - Jeg sov ikke i går natt.
Det gjorde sikkert ikke Lee heller.
Hva om han blir utvist?
Faren hans er en stor velgjører for UC.
Ok, kan du bli med meg nå? Vær så snill?
Her borte.
Hvis dette er avstanden mellom solen og jorden,
hvor nære tror du nærmeste stjerne er?
Proxima Centauri?
Seks meter?
Ser du 71?
Omtrent dobbelt så langt, 7 km.
Hvis det er målestokken vår,
hvor stor tror du galaksen er?
Du ville måtte fortsett å gå i den retningen
helt til du kom tilbake hit, hele veien rundt jorden,
og så gjøre det tre ganger til.
Det er bare galaksen vår.
Det er minst 100 milliarder andre galakser der ute.
Vet du hvorfor jeg gjorde det panelet i dag?
Fordi jeg bor på jorden. Og jeg må imponere professor Magg
så han gir meg en anbefaling for en mastergrad.
Hva er din plan? Hva gjør du?
Det virker som det eneste du bryr deg om
- er det signalet. - Det er det eneste jeg bryr meg om.
Da jeg var barn så jeg noe.
Jeg var på restauranten der mamma jobbet...
...og jeg så lys på utsiden.
Ikke helikopterlys eller et fly eller noe slikt.
De beveget seg unisont.
Og det var ikke en kornete video hvor du ikke ser noe.
Jeg så det.
Jeg prøvde å fortelle henne om det, men hun hørte ikke på meg.
Hva skulle hun ha gjort?
Tro meg.
Gjort noe.
- Jeg vet ikke. - Sett deg i hennes situasjon.
Barnet ditt begynner å prate om romvesen.
Vet du hva jeg tror?
Jeg tror ikke hun brydde seg.
Ok, så du har litt bagasje.
Det gir deg ingen rett til å behandle andre som dritt.
Hundrevis av år går forbi...
...og folk gjør bitte små forbedringer.
Og så får man sjansen til å gjøre et enormt sprang fremover.
Som med relativitetsteori, eller månelandingen.
Når det er eksamensuke
avskjærer du deg fra alle. Du går på biblioteket,
du drikker 100 bokser Red Bull.
Du snakker ikke med noen på fire dager
fordi du vet at alt avhenger av det.
Dette er min eksamensuke.
Hva er de viktigste spørsmålene i verden?
"Finnes det en Gud?"
"Hva skjer når vi dør?"
Og... "Er vi alene i universet?"
Hvis noen kunne svare på ett av de spørsmålene,
ville det forandre alt.
Vi er aldri så alene som vi tror vi er.
Hei, vi har prøvd å ringe deg.
Mobilen er død.
Fikk du bot, eller hva?
Du blir vel ikke utvist?
Lee, jeg visste ikke at det var der,
men jeg tror noen overvåker PCene våre.
Hvem?
Hva faen skal politiet gjøre med det?
Sant. Jeg burde nok ringt FBI.
Så jeg havnet i trøbbel for ingenting.
Vi har nesten funnet ut av det. Hvis du lager et rutenett med det, 43 x 61,
så gir alt mer mening.
Og det er to linjer som jeg tror kan være koordinater.
- Kan jeg låne bilen din? - Nei.
- Kan du kjøre meg til flyplassen? - Seriøst!
Jeg har eksamen. Har ikke du?
Tirsdag, men Dave Ellison må se dette.
Og så da?
Skal han bare bryte sammen og innrømme alt?
Hvordan skal han kunne benekte det?
Kan du ikke ta buss?
Den eneste måten jeg kan ta ham på er om han er på vei ut.
Hvis jeg ikke kommer inn på de ansattes parkeringsplass, følger jeg ham.
Hjem?
Dette er siste gang. Jeg vil aldri be deg om noe annet igjen.
Det er ham!
NÅR KOMMER DU?
- Gå, mann! - Ja.
Før han slipper unna!
GRE-PRØVEN ER OM 30 MIN.
Mr. Ellison?
Visste du at det var en kodet melding i tårnets opptak?
- Hva? - I tårnets opptak.
Det hørtes ut som interferens, men det var et signal.
Beklager, hvem er du?
Derek. Vi pratet på telefon forrige uke.
Unnskyld meg, er dette langtidsparkering? Jeg finner ikke veien.
Du holdt en pressekonferanse kl. 17.00 den dagen.
Jeg så deg på TV og du sa du hadde pratet med alle.
Gjorde du det selv?
Hvor mye i dybden gikk du? Fem minutter eller to timer eller...
- Jeg vet ikke... - Så det var ikke deg?
- Han sa ikke noe... - Han, hvem?
Var det bare én fyr?
Og hvor mange intervjuet du? Jeg vet om åtte
fra nyhetsartikkelen, og du kan ikke ha begynt før...
- Alt bra her? - ...kl. 15 eller 16 tidligst.
Så hvis det var bare en, og hver av dem var en halvtime,
og det var åtte øyevitner,
hvordan kunne du holdt en pressekonferanse kl. 17.00?
Er alt bra her?
- Vi snakket raskt med dem før... - Du sa: "Vi intervjuet
- alle vitnene den dagen." - De faktiske intervjuene
- ble ikke holdt før... - Men du gjorde dem ikke!
Vet du hvor mange trusler flyplassen får hver dag?
Om de ikke truer med å sprenge et fly,
så skal de ta med tapetkniver og kapre det,
skyte ned folk i terminalen, hva som helst.
Midt i alt dette sa en av vedlikeholdsarbeiderne
at de så noe sveve nær en rullebane, men at det forsvant,
så vi sjekket kameraene og så ingen spor på det.
- Tårnet så ikke noe. - De kunne ikke sett...
Så hva skal vi gjøre? Be romvesenene slutte å fly?
Prøve å overtale luftforsvaret
til å skyte ned noe vi ikke finner på radar?
Stenge flyplassen så folk ikke får fly
på grunn av noe de fleste ikke tror på?
Selv om folk i tårnet sa de så...
- De så ingenting! - Du har åtte uavhengige beskrivelser
- fra dine egne ansatte... - Så du det?
- Vi etterforsket grundig... - Intervjuene var en formalitet!
Vi fastslo at det var en Gulfstream IV.
Se på tårnet...
...med overheng, hvordan kan de vite det?
- Hvordan kan de vite det? - Fordi jeg ba dem si det!
Få dem vekk.
Natalie, han innrømmet det.
Dave innrømmet at det var en dekkhistorie.
- Hørte du hva jeg sa? - Ja.
Er du sint på meg?
Hva trenger du, Derek? Studienotater?
Hva? Nei.
Hvorfor er du her da?
Jeg kom for å si dette fordi du ikke svarer på mobilen.
- Forstår du hvor stort dette er? - Jeg gikk glipp av GRE på grunn av deg!
En testprøve-GRE!
Hvis du hadde sjansen til å gjøre ting på nytt,
og alle omstendighetene var de samme, ville du likevel ha forlatt meg der?
Det var det jeg trodde.
Hvordan kan jeg gjøre det godt igjen?
Du kan ikke det. Du hadde et valg og du tok det.
Natalie?
Du vil aldri være alene. Du vet det, ikke sant?
FAMILIERESTAURANT OG CATERING
Faen!
Kom igjen!
Hallo?
Kan jeg prate med professor Hendricks?
Hvem er dette?
Det er Derek. Jeg er i en av hennes fag.
Det er Derek. Han sier han er student.
Derek? Hvordan fikk du dette nummeret?
Det er sent og jeg ikke burde være her, men jeg har...
Her?
Det er telefonnummer du kan ringe hvor profesjonelle
- er tilgjengelige hele døgnet... - Du er den...
- Den beste matematikeren jeg kjenner! - ...som kan hjelpe deg.
Dette er ikke noe skoletull, ok?
Dette er mer komplisert enn noe du noensinne har sett.
Og har jeg rett, har jeg frem til klokka tre i morgen til å løse det.
Hvor er dette fra?
En flytårnradio.
Becca, er alt ok?
Ja. Bare legg deg.
Vi er snart ferdige.
- Lei for at jeg vekket dere. - Nei, det er du ikke.
Det var en mann som levde for lenge siden,
en genial mann, en oppfinner.
Han tok æren for andre folks arbeid.
Han foretok farlige eksperimenter med radioaktivitet
som kostet assistenten hans begge armene.
Han hjalp til med å skape den elektriske stolen,
og brukte den til å drepe noen for å bevise
at hans konkurrents teknologi var farlig.
Han het Thomas Edison.
Du slår meg som en slik person, Derek.
Ikke misforstå meg,
jeg liker elektrisitet, og verden trenger folk som det,
men jeg vil absolutt ikke være venn med ham.
Kan du sette deg ned?
- Du sa dette kom fra en flytårnradio? - Ja.
Noe svevet over flyplassen i forrige uke.
Ja, jeg hørte om det.
Jeg tror dette er et signal fra det fartøyet.
Vet du hva jeg aldri har forstått med dere konspirasjonsteoretikere?
La oss si du parkerte bilen på samme plass hver dag utenfor skolen.
- Jeg har ikke bil. - La oss anta at du hadde det.
La oss si du parkerte den på samme plass hver dag.
Og så en dag kom du ut og så at bilen ikke var der,
og i stedet stod det en oransje kjegle der.
Vil du automatisk anta at bilen din hadde blitt til
en oransje kjegle? Eller ville du antatt at...
- Professor... - ...den ble tauet bort,
eller at du hadde parkert et annet sted?
Det har ingenting med noe å gjøre.
Man hopper ikke automatisk til de mest ekstreme forklaringene.
Du analyserer de fornuftige først.
Jeg har gjort det, så klart!
Og ingenting som skjedde på flyplassen gir noen mening.
Overhodet.
Har du opptaket fra tårnet?
Nei, sør for det, nede ved dere i tårnet. Høyde, kanskje 800 meter...
Jeg ser ikke noe, men jeg skal se etter.
Ser du den nå?
- Den beveger seg ikke, bare henger... - Nei.
Signalstyrker er forskjellige på forskjellige kanaler.
Det sterkeste er Americans bakkekontroll og deretter tårnet,
og den stilleste er United.
Ok. United er 131,075 Mhz,
tårnet er 360,85,
American er 460,675.
Lyden er høyere når frekvensen øker.
Mobilene.
MOBILTELEFONFREKVENSER
T-Mobile er 700-1700 Mhz og høyere. Resten er 800, 850...
Alle teleselskapene hadde forstyrrelser bortsett fra T-Mobile på noen samtaler.
Så et eller annet sted mellom 700 og... Takk. ...1700 MHz, så stoppet det.
Vent. SETI sier du bør bruke 1420 MHz når du sender ut et signal,
fordi det er samme strålingsfrekvens som nøytralt hydrogen,
og hydrogen er det mest vanlige stoffet i universet.
Enhver intelligent livsform vil skjønne at det er spesielt.
Så kanskje de sendte på alle frekvenser...
...helt opp til 1 420 MHz,
og stoppet det der for å tiltrekke seg vår oppmerksomhet.
Hva bruker 1 400 MHz?
- Trådløse telemetrisystemer. - Sykehus.
Ethvert sykehus i nærheten av flyplassen
ville gått helt i styr.
- St. Elizabeth. - Hallo, dette er Dr. Edison
fra medisinsk avdeling ved Cincinnati universitet.
Vi bare lurte på om dere har hatt noen problemer
- med deres trådløse telemetrisystemer. - Ja, jeg tror vi hadde det i forrige uke.
Vi måtte sende pasienter til Edgewood.
Det eneste vi ikke vet er disse to linjene.
Nitusen firehundre og trettitre ganger 38 og 9 433 ganger 22.
Kanskje de er landingsplaner, eller kanskje koordinater.
- 207 527 meter nord. - Hvordan vet de hva en meter er?
Eller en fot, eller hva som helst.
Kanskje det ikke er nord og øst. Kanskje vest og sør.
Ligningene er ment å skulle leses fra venstre mot høyre, og bunn til topp,
så det gir mening at koordinatene kanskje er opp og over.
Men jeg tror du må prate med en fysiker eller astrofysiker.
Jeg kan anbefale noen.
Hva? Professor.
Jeg vet du tror at hvis vi stirrer på signalet lenge nok
vil noe falle på plass, men du kan ikke tvinge slikt.
Jeg er helt klart ikke den som skal hjelpe deg å løse dette.
Matte, vitenskap, fysikk? Det er for unge folk.
Riemann. Galois.
Einstein.
Eugène Ehrhart var 60 da han fikk sin doktorgrad.
Ehrhart-polynomet?
Yitang Zhang var 57...
...da han beviste at det finnes et uendelig antall
sammenhengende par med primtall
som er separert av mindre enn 70 millioner.
To eksempler.
Schrödinger. Fröhlich. Smale.
Ok!
Men som jeg sier...
...du kan ikke tvinge det frem.
Av og til sitter du bare fast.
Jeg kjenner til det blikket.
Ok.
Jeg sparker deg ut.
Vi er tjenere, ikke mestere av matematikken.
Du sier jeg bare må vente til det slår meg.
Kjenner du definisjonen av "vi", Mr. Echevaro?
OHIO DELSTATS SATELITTKOMMUNIKASJONSSENTER
14 TIMER GJENSTÅR
Vi må samle inn på alle kanaler i hele delstaten nå.
SIGNAL-NOTATBLOKK
Ettermiddag.
Kapittel fire. Eigenverdier og eigenvektorer.
Hvis vi har en kvadratmatrise "A" som representerer en lineær transformasjon,
så er denne matrisen ganger vektoren
lik en skalar lambda ganger den samme vektoren.
"V" kalles en eigenvektor,
og lambda kalles en eigenverdi,
og denne typen problemer har applikasjoner til mange ting,
som strukturteknikk og rotasjonsoverganger i nøytralt hydrogen.
Og har en bølgelengde på 21 cm.
Det ville være viktig, ikke sant?
Derek?
Det spiller ingen rolle.
Matrisen er dobbel eller halv, eller noe.
Tjueen centimeter.
Tjueen centimeter, hva da?
Frekvensen til hydrogen.
Spektrallinjen til nøytralt hydrogen har en frekvens på 1 420 MHz
og en bølgelengde på 21 cm.
To linjer, 38 enheter øst.
Og 22 nord.
Så ganger du begge med 9 433.
Og så med 21 cm.
Bølgelengden er målestokken.
Det er koordinater.
Lee?
Jeg må bruke bilen din.
Vær så snill. Jeg har bare en time til tre.
Dra, mann.
Kjør på.
- Takk. - Ja.
14.10
Vi er tjenere, ikke mestere av matematikken.
Husker du jeg sa 9 433 var et primtall?
Ja.
Det ville være viktig, eller hva?
Derek?
Hvordan tror du de ser ut?
Her er nøklene.
- Unnskyld oss, mine herrer. - Ja.
La oss ta av disse.
Observasjonen ved CVG var ikke den første.
Det var andre.
Og hver gang vi prøvde å etablere kontakt med dem
med en variasjon av Arecibomeldingen, feilet vi.
De tok med finstrukturkonstanten i sin melding
for å bygge et felles matematisk språk.
Jeg visste ikke at den kunne brukes til å fastslå intelligens.
I det nye signalet vi fikk i dag er det 19 desimaler.
Vi kan bare måle den til 12.
Og denne er mye mer kompleks enn noe annet vi har sett.
Den siste var 14-bit, men denne er 42-bit.
Og ikke bare er den i et rutenett, den er tredimensjonal.
Hvilket forteller oss et par ting. Én...
De er jævlig mye smartere enn oss.
Og to, når vi prøver å finne dem kan vi bomme med stor margin.
I deres første signal sendte de todimensjonale koordinater
her på jorden.
- I det nye signalet, tror jeg de sendte... - Tredimensjonale koordinater i rommet.
Fokuset av forskningen nå er ikke at den forandrer seg
rundt om i universet, men at den forandrer seg over tid.
Ok, så vi må finne en mer nøyaktig måte å måle FSK på.
Hvilket betyr å utvikle nye teknologier, nye teorier.
Og det kan ta fem år eller 500.
Eller fem måneder, med din hjelp.
Og du forstår hva dette betyr?
Vi er ikke alene.
Og så har vi historien dere kanskje har hørt om.
United Airlines-ansatte som sverger at de så noe utenomjordisk
på himmelen over Chicagos O'Hare lufthavn den 7. november...
NYHETSSENDING 7. NOVEMBER 2006
...men hverken FAA eller deres arbeidsgiver
tar dem på alvor.
Chicago Tribune intervjuet flere folk anonymt,
inkludert vedlikeholdsarbeidere, baggasjelastere og piloter,
som alle beskrev et mørkegrått, tallerkenaktig objekt
som svevet lavt over avgangshall C
av United Airlines terminal før solnedgang...
1 ROMVESEN PÅ FLYPLASSEN
...før den skjøt opp i været. Noen sier den beveget seg så raskt
at den slo hull i skydekket. United Airlines hevder å ikke ha hørt
om observasjonen, selv om ansatte sier de fylte ut rapporter.
Luftfartstilsynet sa først til Tribune at de heller ikke hadde info om en UFO.
Men etter at avisene sendte inn forespørsler
under Informasjonsfrihetsloven fant luftfartstilsynet frem en telefon
fra United Airlines-lederen til flytårnet
hvor han spør om objektet var på radar. Og nå har luftfartstilsynet konkludert
at det var, sitat: "et værfenomen," og anser saken som avsluttet.
Tekst: Thor Knai